CICLETANINE BIOGARAN 50 mg, gélule - résumé des caractéristiques

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT

CICLETANINE BIOGARAN 50 mg, gélule

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Chlorhydrate deciclétanine­.............­.............­.............­.............­.............­.............­.............­.............­..50 mg

Pour une gélule.

Excipient à effet notoire : chaque gélule contient 20,00 mg de lactosemonohydraté.

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE

Gélule de calibre n°4 avec un corps de couleur ivoire et une tête decouleur caramel.

4. DONNEES CLINIQUES

4.1. Indications thérapeutiques

Hypertension artérielle chez les adultes.

4.2. Posologie et mode d'administration

Le traitement est initié à 50 mg/jour mais la posologie efficace est leplus souvent de 100 mg/jour.

La posologie ne doit pas dépasser 150 mg/jour (augmentation des effetsindésirables sans gain d'efficacité).

Populations particulières

Un ajustement de la posologie peut être nécessaire chez les patientsprésentant une insuffisance rénale ou hépatique et lespersonnes âgées.

Population pédiatrique

La sécurité et l'efficacité de CICLETANINE BIOGARAN chez les enfants n'ontpas été établies. Aucune donnée n'est disponible.

A prendre en une seule prise, de préférence le matin, avec ou sansnourriture.

4.3. Contre-indications

Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipientsmen­tionnés à la rubrique 6.1.

Insuffisance rénale et hépatique sévères.

Encéphalopathie hépatique

4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi

En cas d'insuffisance hépatique, les diurétiques peuvent provoquer uneencéphalopathie hépatique. Dans ce cas, l'administration de CICLETANINEBIOGARAN doit être immédiatement interrompue.

Des réactions de photosensibilité ont été rapportées lors del'utilisation de CICLETANINE BIOGARAN (voir rubrique 4.8). En cas de survenue deréaction de photosensibilité sous traitement, il est recommandé d'interromprele traitement. Si une réadministration du traitement est indispensable il estrecommandé de protéger les zones exposées au soleil ou aux UVartificiels.

Épanchement choroïdien, myopie aiguë et glaucome aigu secondaire àangle fermé

Les sulfonamides ou leurs dérivés peuvent provoquer une réactionidiosyn­cratique qui peut conduire à un épanchement choroïdien avec anomaliedu champ visuel, à une myopie transitoire et à un glaucome aigu àangle fermé.

Ce médicament contient du lactose. Les patients présentant une intoléranceau galactose, un déficit total en lactase ou un syndrome de malabsorption duglucose et du galactose (maladies héréditaires rares) ne doivent pas prendrece médicament.

· Equilibre hydroélectrolytique :

Le chlorhydrate de ciclétanine a des propriétés diurétiques et peutprovoquer des troubles de l'équilibre électrolytique. L’apparition de signeséventuels d'un déséquilibre électrolytique doit être surveillée. Lessymptômes comprennent : sécheresse de la bouche, soif, faiblesse, léthargie,som­nolence, agitation, confusion, convulsions, douleurs musculaires ou crampes,fatigue musculaire, hypotension, oligurie, tachycardie et troublesgastro-intestinaux (par exemple, des nausées et les vomissements).

o Natrémie :

Elle doit être contrôlée avant la mise en route du traitement, au débutdu traitement, puis à intervalles réguliers par la suite. Tout traitementdiu­rétique peut en effet provoquer une hyponatrémie aux conséquences parfoisgraves. La baisse de la natrémie pouvant être initialement asymptomatique, uncontrôle régulier est donc indispensable et doit être encore plus fréquentdans les populations à risque représentées par les sujets âgés et lescirrhotiques (voir rubriques 4.8 et 4.9).

o Kaliémie :

Une déplétion potassique avec hypokaliémie survient fréquemment pendantle traitement par CICLETANINE BIOGARAN (voir rubrique 4.8). Le risque desurvenue d'une hypokaliémie (< 3,5 mmol/l) doit être prévenu danscertaines populations à risque représentées par les sujets âgés et/oudénutris et/ou polymédiqués, les cirrhotiques avec œdèmes et ascite, lescoronariens, les insuffisants cardiaques. En effet, dans ce cas, l'hypokaliémi­emajore la toxicité cardiaque des digitaliques et le risque de troubles durythme.

Les sujets présentant un espace QT long sont également à risque, quel'origine en soit congénitale ou iatrogénique. L'hypokaliémie (de même quela bradycardie) agit alors comme un facteur favorisant la survenue de troublesdu rythme sévères, en particulier des torsades de pointes, potentiellemen­tfatales.

Un contrôle régulier de la kaliémie est nécessaire : avant l’initiationdu traitement, au cours de la semaine qui suit la mise en route du traitement,puis à intervalles réguliers pendant le traitement.

La constatation d'une hypokaliémie nécessite sa correction.

o Calcémie :

Les diurétiques thiazidiques et apparentés peuvent diminuer l'excrétionurinaire du calcium et entraîner une augmentation légère et transitoire de lacalcémie. Une hypercalcémie franche peut être en rapport avec unehyperparat­hyroïdie méconnue. Interrompre le traitement avant d'explorer lafonction parathyroïdienne.

o Glycémie :

Il importe, chez les diabétiques, de contrôler la glycémie, notamment enprésence d'hypokaliémie.

o Acide urique :

La survenue d’une hyperuricémie doit être surveillée pendant letraitement des patients à haut risque. Chez les patients hyperuricémiques, latendance aux accès de goutte peut être augmentée : la posologie sera adaptéeen fonction des concentrations plasmatiques d'acide urique.

o Fonction rénale et diurétiques :

Les diurétiques thiazidiques et apparentés ne sont pleinement efficaces quelorsque la fonction rénale est normale ou peu altérée (créatininémi­einférieure à des valeurs de l'ordre de 25 mg/l, soit 220 µmol/l pour unadulte). Chez le sujet âgé, la valeur de la créatininémie doit êtreréajustée en fonction de l'âge, du poids et du sexe du patient, par exempleselon la formule de Cockroft :

*Clcr = (140 – âge) x poids/0,814 x créatininémie

Avec: l'âge exprimé en années,

Le poids en kg

La créatininémie en micromol/l.

Cette formule est valable pour les sujets âgés de sexe masculin, et doitêtre corrigée pour les femmes en multipliant le résultat par 0,85.

L'hypovolémie, secondaire à la perte d'eau et de sodium induite par lediurétique en début de traitement, entraîne une réduction de la filtrationglo­mérulaire. Il peut en résulter une augmentation de l'urée sanguine et dela créatininémie.

Cette insuffisance rénale fonctionnelle transitoire est sans conséquencechez le sujet à fonction rénale normale mais peut aggraver une insuffisancerénale préexistante.

· Associations antihypertensives :

II est conseillé de réduire la posologie de CICLETANINE BIOGARAN en casd'association avec un autre antihypertenseur, au moins dans unpremier temps.

· Sportifs :

L'attention des sportifs est attirée sur le fait que cette spécialitécontient un principe actif pouvant induire une réaction positive des testspratiqués lors des contrôles antidopage.

4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formesd'interactions

· Lithium

Augmentation de la lithémie avec signes de surdosage, en lithium, comme lorsd'un régime désodé (diminution de l'excrétion urinaire du lithium). Sil’association ne peut être évitée, surveillance stricte de la lithémie etadaptation de la posologie du lithium.

· Médicaments non antiarythmiques donnant des torsades de pointes(astémizole, bépridil, érythromycine IV, halofantrine, pentamidine,sul­topride, terfénadine, vincamine)

Torsades de pointes (l'hypokaliémie est un facteur favorisant, de même quela bradycardie et un espace QT long préexistant).

Utiliser des substances ne présentant pas l'inconvénient d'entraîner destorsades de pointes en cas d'hypokaliémie.

· Acide acétylsalicylique

Pour des doses anti-inflammatoires d'acide acétylsalicylique (>= 1g parprise et/ou >= 3g par jour) ou pour des doses antalgiques ou antipyrétiques(>= 500 mg par prise et/ou < 3g par jour) :

Insuffisance rénale aiguë chez le malade déshydraté, par diminution de lafiltration glomérulaire secondaire à une diminution de la synthèse desprostaglandines rénales. Par ailleurs, réduction de l'effetantihy­pertenseur.

Hydrater le malade et surveiller la fonction rénale en début detraitement.

· Anti-inflammatoires non stéroïdiens

Insuffisance rénale aiguë chez le malade à risque (sujet âgé et/oudéshydraté) par diminution de la filtration glomérulaire (inhibition desprostaglandines vasodilatatrices due aux anti-inflammatoires non stéroïdiens).Par ailleurs, réduction de l'effet antihypertenseur.

Hydrater le malade et surveiller la fonction rénale en début detraitement.

· Baclofène

Majoration de l'effet antihypertenseur.

Hydrater le malade, surveiller la fonction rénale en début dutraitement.

· Digitaliques

Hypokaliémie favorisant les effets toxiques des digitaliques.

Surveillance de la kaliémie, ECG et, s'il y a lieu, reconsidérer letraitement.

· Diurétiques hyperkaliémiants (amiloride, spironolactone,tri­amtérène)

L'association rationnelle, utile pour certains patients, n'exclut pas lasurvenue d'hypokaliémie ou, en particulier chez l'insuffisant rénal et lediabétique, d'hyperkaliémie.

Surveiller la kaliémie, éventuellement l'ECG, et, s'il y a lieu,reconsidérer le traitement.

· Inhibiteurs de l'enzyme de conversion et antagonistes des récepteurs del’angiotensine II

Risque d'hypotension artérielle brutale et/ou d'insuffisance rénale aiguëlors de l'instauration ou de l’augmentation de la posologie d’un traitementpar un antagoniste de l’angiotensine II ou par un IEC en cas de déplétionhydrosodée préexistante.

Dans l'hypertension artérielle, lorsqu'un traitement diurétique préalablea pu entraîner une déplétion hydrosodée, il faut :

o soit arrêter le diurétique avant de débuter le traitement parl’antagoniste de l’angiotensine II ou par l’IEC, et réintroduire undiurétique hypokaliémiant si nécessaire ultérieurement.

o soit administrer des doses initiales réduites d'antagoniste del'angiotensine II ou d’IEC et augmenter progressivement la posologie.

Dans l'insuffisance cardiaque congestive traitée par diurétiques, commencerpar une dose très faible d'IEC éventuellement après réduction de la dose dudiurétique hypokaliémiant associé.

Dans tous les cas, surveiller la fonction rénale (créatininémie) dans lespremières semaines du traitement par l’IEC ou par l’antagoniste del’angiotensi­ne II.

· Médicaments antiarythmiques donnant des torsades de pointes :antiarythmiques du groupe la (quinidine, hydroquinidine, disopyramide),a­miodarone, brétylium, sotalol

Torsades de pointes (l'hypokaliémie est un facteur favorisant, de même quela bradycardie et un espace QT long préexistant).

Prévention de l'hypokaliémie et, si besoin, correction: surveillance del'espace QT. En cas de torsades, ne pas administrer d'antiarythmi­que(entraînement électrosystolique).

· Metformine

Acidose lactique due à la metformine déclenchée par une éventuelleinsuf­fisance rénale fonctionnelle liée aux diurétiques et plus spécialementaux diurétiques de l'anse.

Ne pas utiliser la metformine lorsque la créatininémie dépasse15 mg/litre (135 µmoles/litre) chez l'homme et 12 mg/litre(110 µmo­les/litre) chez la femme.

· Produits de contraste iodés

En cas de déshydratation provoquée par les diurétiques, risque majoréd'insuf­fisance rénale aiguë, en particulier lors de l'utilisation de dosesimportantes de produits de contraste iodés.

Réhydratation avant administration du produit iodé.

· Antidépresseurs imipraminiques (tricycliques), neuroleptiques

Effet antihypertenseur et risque d'hypotension orthostatique majoré (effetadditif).

· Calcium (sels de)

Risque d'hypercalcémie par diminution de l'élimination urinaire ducalcium.

· Ciclosporine

Risque d'augmentation de la créatininémie sans modification des tauxcirculants de ciclosporine, même en l'absence de déplétion hydrosodée.

· Corticoïdes, tétracosactide (voie systémique)

Diminution de l'effet antihypertenseur (rétention hydrosodée descorticoïdes).

Des études d’interaction ont été réalisées uniquement chez lesadultes

4.6. Fertilité, grossesse et allaitement

Il n'y a pas ou peu de données concernant l'utilisation de CICLETANINEBIOGARAN chez les femmes enceintes.

Cependant, en règle générale, les diurétiques thiazidiques et apparentésdoivent être évités chez la femme enceinte et ne jamais être prescrits aucours des œdèmes physiologiques (et ne nécessitant donc pas de traitement) dela grossesse. Les diurétiques peuvent, en effet, entraîner une ischémiefœtopla­centaire, avec un risque d'hypotrophie fœtale.

CICLETANINE BIOGARAN n’est pas recommandé pendant la grossesse.

Il n’y a pas de données sur l’excrétion de la ciclétanine ou de sesmétabolites dans le lait maternel. Un risque pour les nouveaux-nés/nourrissonsne peut être exclu. Une décision doit être prise soit d’interromprel’a­llaitement soit d’interrompre/de s’abstenir du traitement avecCICLETANINE BIOGARAN en prenant en compte le bénéfice de l’allaitement pourl’enfant au regard du bénéfice du traitement pour la femme.

Les études effectuées chez le rat n’ont pas mis en évidence d’effetssur la fertilité.

4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser desmachines

CICLETANINE BIOGARAN a une influence mineure sur l'aptitude à conduire desvéhicules et à utiliser des machines. Les sensations de vertiges peuventaltérer la capacité à conduire ou à utiliser des machines.

4.8. Effets indésirables

Les effets indésirables les plus fréquents (> 3%) rapportés lors desétudes contrôlées par placebo ou par un comparateur sont : perte de poids,asthénie, céphalées, polyurie et hypokaliémie.

Le tableau 1 présente les effets indésirables survenus au cours des essaiscliniques et pendant l'utilisation de CICLETANINE BIOGARAN après sonautorisation de mise sur le marché. Les effets indésirables sont présentésselon les catégories de fréquence suivantes : fréquent (≥ 1/100 à<1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000 à <1/100), fréquence indéterminée(ne peut être estimée à partir des données disponibles).

Une hypokaliémie a été rapportée comme effet indésirable chez 3,4% despatients traités par CICLETANINE BIOGARAN dans des études comparatives oucontrôlées par placebo. La surveillance du bilan électrolytique estnécessaire pendant le traitement (voir rubrique 4.4).

Des cas d’épanchement choroïdien avec anomalie du champ visuel ont étérapportés suite à l’utilisation de thiazide et de diurétiquesthi­azidiques.

La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation dumédicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapportbénéfi­ce/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent touteffet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agencenationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) etréseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance – Site internet : <ahref=„http://­www.signalement-sante.gouv.fr“>www­.signalement-sante.gouv.fr.

4.9. Surdosage

Les signes de l'intoxication aiguë avec les diurétiques thiazidiques etapparentés se manifestent surtout par des désordres hydro-électrolytiqu­es(hyponatrémi­e, hypokaliémie). Cliniquement, possibilité de nausées,vomis­sements, hypotension artérielle, crampes, vertiges, somnolence, étatsconfusionnels, polyurie ou oligurie allant jusqu'à l'anurie (parhypovolémie).

Le traitement symptomatique du surdosage doit être considéré. Un lavagegastrique et/ou l’administration de charbon activé peuvent être effectuéss’il y a lieu, suivi d’une restauration de l'équilibrehydro-électrolytique dans un centre spécialisé jusqu'à normalisation. Lacorrection d'une hyponatrémie doit être réalisée très progressivement.

5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES

5.1. Propriétés pharmacodynami­ques

Classe pharmacothéra­peutique : diurétique du segment cortical dedilution, code ATC : C03BX03.

Le ciclétanine est un diurétique, apparenté sur le plan pharmacologiqueaux diurétiques thiazidiques, et qui agit en inhibant la réabsorption dusodium par le tubule au niveau du segment cortical de dilution. Il augmentel'excrétion urinaire du sodium et des chlorures et, à un moindre degré,l'excrétion du potassium et du magnésium, accroissant de la sorte la diurèseet exerçant une action antihypertensive. L'effet salidiurétique (et donc lerisque d'hypokaliémie) est manifeste pour des doses égales ou supérieures à100 mg par jour.

Comme les autres diurétiques étudiés, le ciclétanine abaisse lesrésistances périphériques et augmente la compliance des grosses artères sansmodifier leur calibre ni le tonus veineux.

Le ciclétanine n'élève pas l'uricémie et respecte le métabolismeglu­cidique.

L'effet thérapeutique des diurétiques thiazidiques reste en plateauau-delà d'une certaine dose, tandis que les effets indésirables continuentd'au­gmenter: en cas d'inefficacité du traitement, il n'est pas utile, etsouvent mal toléré, d'augmenter les doses au-delà des posologiesrecom­mandées.

5.2. Propriétés pharmacocinéti­ques

La biodisponibilité du ciclétanine est élevée.

Le temps nécessaire pour obtenir le pic plasmatique (Tmax) varie entre30 et 45 minutes.

La liaison aux protéines plasmatiques est supérieure à 90 %.

La demi-vie est comprise entre 6 et 8 heures.

L'administration de ciclétanine augmente le niveau des concentration­splasmatiques à l'équilibre (plateau) par rapport à une administration unique,mais ce plateau reste stable au cours du temps, traduisant l'absenced'ac­cumulation.

Le pourcentage de produit inchangé retrouvé dans les urines est inférieurà 1 %, le ciclétanine étant principalement excrété sous forme demétabolites.

Chez le sujet âgé (75 ans en moyenne), la demi-vie d'élimination et levolume de distribution sont augmenté, l'absorption est ralentie; toutefois, leproduit ne s'accumule pas au cours d'un traitement chronique de 30 jours.

5.3. Données de sécurité préclinique

Les données non cliniques issues des études conventionnelles de toxicologieen administration aigüe et répétée, génotoxicité, cancérogénèse, et desfonctions de reproduction n’ont pas révélé de risque particulier pourl’homme.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES

6.1. Liste des excipients

Lactose monohydraté, talc.

Composition d’enveloppe de la gélule : gélatine, oxyde de fer rouge(E172), dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172).

6.2. Incompati­bilités

Sans objet.

6.3. Durée de conservation

3 ans.

6.4. Précautions particulières de conservation

A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.

6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur

30, 60, 90 ou 120 gélules sous plaquettes (PVC/Aluminium).

Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

6.6. Précautions particulières d’élimination et demanipulation

Pas d’exigences particulières.

7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

BIOGARAN

15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE

92700 COLOMBES

8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

· 34009 497 256 2 5 : 30 gélules sous plaquettes (PVC/Aluminium).

· 34009 497 257 9 3 : 60 gélules sous plaquettes (PVC/Aluminium).

· 34009 497 258 5 4 : 90 gélules sous plaquettes (PVC/Aluminium).

· 34009 497 259 1 5 : 120 gélules sous plaquettes (PVC/Aluminium).

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DEL’AUTORISATION

[à compléter ultérieurement par le titulaire]

10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE

[à compléter ultérieurement par le titulaire]

11. DOSIMETRIE

Sans objet.

12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACE­UTIQUES

Sans objet.

CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Liste I.

Retour en haut de la page